So lustig klingt die Wiener U-Bahn auf Englisch

So lustig klingt die Wiener U-Bahn auf Englisch
U-Bahn-Netz

Karten übersetzten die Stationen phonetisch, oder wortwörtlich.

Gerade englischsprachige Touristen können in der Wiener U-Bahn schon mal ins Grübeln kommen. Die deutschen Stationsnamen sind für englische Zungen nicht gerade leicht auszusprechen. Gleich zwei Karten, die schon länger im Netz herumgeistern, wollten diesem Problem Abhilfe schaffen. Die eine übersetzt die deutschen Bezeichnungen wortwörtlich, die andere phonetisch:

karte1.jpg

(Klick öffnet die Karte in voller Auflösung)

Was hältst du von diesem Artikel?

Auch interessant

Mega-Asteroid rast auf die Erde zu

Bärtige Frau überlegt zum ersten Mal Rasur

Yoga-Lehrerin: Sex-Spielchen mit 7 Burschen

Spass Top Gelesen

Top Geklickt Videos

Diese Website verwendet Cookies

Cookies dienen der Benutzerführung und der Webanalyse und helfen dabei, die Funktionalität der Website zu verbessern, um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten. Nähere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.