Seht ihr, wieso das Poster alle wütend macht?

Diese bildliche Beschreibung vom Roten Kreuz empört das Netz.
Werde jetzt Facebook-Fan von buzz.at!

Ich bin schon buzz.at-Fan,
nicht mehr anzeigen.
Nein, ich möchte kein Facebook-Fan werden.
Regeln einhalten beim Schwimmen ist wichtig, klar. Deswegen hat sich das Rote Kreuz in Amerika ein nettes Poster ausgedacht, auf dem zu sehen ist, was cool und was nicht so cool ist. Sie haben es "Be cool, Follow the Rules genannt." Soweit so gut.
Sturm des Entsetzens
Nette Idee, mögliche Situationen comicartig zu zeigen. Was aber jedenfalls gar nicht cool ist und worüber sich das Netz massiv aufregt ist, dass bis auf eine einzige Ausnahme alle schlechten Handlungen von Menschen mit dunkler Hautfarbe ausgeführt werden: Laufen, schubsen, reinspringen vom Beckenrand.
Entschuldigung
Weil sich die Sache über soziale Medien rasend ausgebreitet hat, wurde das Poster vom Roten Kreuz von ihrer Internetseite genommen und eine Entschuldigung formuliert in der es heißt: "Wir entschuldigen uns für jedes Missverständnis, das vorliegen könnte, denn es war nie unsere Absicht, jemanden zu beleidigen."